segunda-feira, 5 de março de 2012

Oh, que bonito

No meio de uma tradução de software:

"Esta tarefa é de teste. O seu objectivo é testar o sistema de fluxos de trabalho.  Não leve a vida tão a sério. Ria, dance e cante a sua canção favorita. Esta é a tarefa seguinte. Não é maravilhoso?"

Gostava de ver a cara do utilizador a quem aparecer esta mensagem.

4 comentários:

Carla disse...

Ein?

Comé?

Uáti?

B. disse...

Tou mesmo a ver aparecer essa mensagem depois de dar um erro no windows...

Filipa disse...

Isso para substituir o habitual erro fatal do Windows era mesmo a matar!

Lily disse...

Não era? O temido ecrã azul e a seguir esta mensagem, uindo