sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Ora então já falta pouco e tal



Desejo a todos umas boas entradas, com o pé direito, com o pé esquerdo, com os dois ao mesmo tempo, a saltar, a correr, a dançar, a dormir, a ver TV, a enfardar doces, como quiserem. Então, até pró ano.

quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Ponte 25 de Abril - Junho de 2004

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Liberdade de expressão só na teoria

A liberdade de expressão está em vias de extinção. Cada vez mais existem pressões, sejam políticas ou de qualquer outro tipo, para se "abafarem" casos. Acabei de ler um post num blogue que me causou calafrios. Porquê? Porque faz com que ninguém tenha o direito de emitir uma opinião pessoal.

Muito resumidamente, uma blogger descreveu uma situação passada com uma determinada entidade. Essa entidade não gostou, diz que os posts "denigrem a sua imagem" e resolveu intimar a pessoa em questão para apagar os posts. A blogger recusou-se a fazê-lo.

Li os tais posts e posso assegurar que descrevem tão somente um problema que um cliente teve com uma determinada loja. Um problema que deve acontecer centenas de vezes, que poderia ser o meu problema ou até o vosso. Algo tão simples como um aparelho avariado. Essa entidade publicou, inclusive, um comunicado na sua página do FB que só dá vontade de rir. Rir e chorar logo de seguida, de tão lamentável que é esta situação.

Eu poderia estar a ter este problema. Fiz vários posts em que descrevi diversas situações que me aconteceram com uma outra entidade. Por esta ordem de ideias, poderiam ter feito o mesmo comigo e terem dito "Olha lá ó Lily, quem tu julgas que és para estares a divulgar ao mundo que te andamos a chatear telefonicamente?". Pode até ser uma má comparação, mas o resultado final é o mesmo: todos temos o direito de emitir a nossa opinião livremente. E para que não haja dúvidas:

Liberdade de expressão e informação

1. Todos têm o direito de exprimir e divulgar livremente o seu pensamento pela palavra, pela imagem ou por qualquer outro meio, bem como o direito de informar, de se informar e de ser informados, sem impedimentos nem discriminações.

2. O exercício destes direitos não pode ser impedido ou limitado por qualquer tipo ou forma de censura.

3. As infracções cometidas no exercício destes direitos ficam submetidas aos princípios gerais de direito criminal ou do ilícito de mera ordenação social, sendo a sua apreciação respectivamente da competência dos tribunais judiciais ou de entidade administrativa independente, nos termos da lei.

4. A todas as pessoas, singulares ou colectivas, é assegurado, em condições de igualdade e eficácia, o direito de resposta e de rectificação, bem como o direito a indemnização pelos danos sofridos.

Artigo 37 da Constituição da República Portuguesa

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

A todos...


UM BOM NNNNAAATTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAALLLLL!!!!!!!!!!

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Patience

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Eu e as insónias


Não sei o que se passa comigo. Há duas noites que ando a dormir mal. Pensava eu que a noite passada ia adormecer mais rapidamente por me ter levantado cedo, mas não. Fui para a cama, liguei a TV para ver se me dava sono, resolvi desligar à 1h e qualquer coisa, virei-me e... nada. Fiquei a ver as horas a passar.

O que mudou na minha rotina? Tenho ido para o escritório. Passei a manhã toda com aquela sensação que me tinha passado um camião por cima, até comecei a pensar que estava a ficar doente. Entretanto, uma colega disse-me "deves estar a sofrer de jet lag". Como é que não me lembrei disso antes? Faz todo o sentido. Isto de ir para Lisboa dá cabo de mim, é melhor não exagerar. Assim sendo, 5ª fico em casa que é por causa das coisas.

domingo, 19 de dezembro de 2010

Aos meus queridos leitores

Se quiserem fazer um agrado à Lily que tantos momentos de divertimento vos tem proporcionado com os seus posts (nada modesta hã), podem juntar-se e oferecer-me isto: é tão fofo, piquinino e tudo e tudo.

A gerência agradece.

sábado, 18 de dezembro de 2010

"Tá quaise"



Acabei de me aperceber que falta menos de 1 semana para o Natal! Aquela época maravilhosa em que enfardamos comida, sobretudo doces, como se não houvesse amanhã. Ai adoro!

Quê? Pensavam que ia falar do amor ao próximo e dessas cenas?
Oh pleaaaaaaasssseeeeee.

sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Não se pode tentar ajudar, é o que é

Devo ter sido muito má noutra vida, especialmente no dia 16 de Dezembro de um século qualquer. Ontem tiraram o dia para me chatear. Tentava eu ajudar uma pessoa que nem sequer conheço, não é minha amiga nem nada do género, mas que me costuma contactar quando está com muito trabalho. A questão foi muito simples: quantas palavras poderia fazer num determinado período de tempo. Aceitei dizendo que faria 10 mil. Como passaram 2 dias e não me enviou o projecto, contactei-a dizendo que teria de baixar o volume para 6 mil. Aqui começaram os problemas.

"Ai Liliana, não me faça isso, estava a contar com o volume que me disse". O drama, o horror. Expliquei que não tinha culpa do atraso do cliente dela, que nem sequer me tinha avisado do atraso e a vida é assim mesmo, conforme-se. Ultrapassada esta questão, foi buscar outro problema: começou a falar-me em entregas parciais. Lá expliquei mais uma vez que nunca me tinha falado em tal coisa e que precisava de ter o volume total do meu lado para ir encaixando na minha agenda. As entregas parciais implicam dar-se um volume num dia específico e assim não gosto de trabalhar. O que eu fui dizer. O drama, o horror. Passada esta questão, veio outro problema: as repetições. E que afinal eu TINHA mesmo de fazer entregas parciais por causa das repetições, senão assim não podia ser, etc. e tal. Recusei-me dizendo que aceito um projecto mediante as condições que me dão no início e não vou mudar tudo à última da hora. Que se entenda com o cliente dela, não tenho nada a ver com isso.

E pronto, a menina zangou-se. "A Liliana não é nada flexível", diz-me ela. Pois confesso que não sou. Nunca fui grande espingarda em ginástica e só gostava das aulas de educação física quando jogávamos voleibol ou basquetebol, nisso era craque. Que não compreendia porque não aceitava as entregas parciais e que lamentava, mas assim não ia contar comigo. Ó minha cara, eu até já estava cheia de trabalho mesmo, só ia fazer o favor de ajudá-la.

Quando os clientes resolvem mudar tudo, é o tradutor que se trama sempre. Quem lamenta sou eu, porque não vou ser o elo mais fraco. Adeus.

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Eu e os técnicos

Hoje tive de ligar para a loja de ar condicionado. No Verão, o técnico saiu daqui tão furioso que até deitava fumo e agora tem de voltar cá porque dei conta que algo não está bem. Quando cá veio da última vez, vinha todo armado em parvo porque reclamei do trabalho dele na loja. Chegou cá armado ao pingarelho e eu mandei-o fazer o trabalho dele como deve ser e deixar-se de merdas. Fiquei de tal forma irritada que até o colega dele me dizia "a senhora acalme-se, a culpa não é nossa". Pois não, eles instalam as coisas mal e a culpa deve ser minha. Ele que não venha mais calminho desta vez que vai ver onde lhe vou enfiar o tubo.

domingo, 12 de dezembro de 2010

The Final - Part II

And the winner is...

The Final - Part II

Vendo a final em directo e a boyband já foi com os porcos. O vencedor será o Matt ou a Rebecca. SSSOOOOOOO HHHAAAPPPPYYYY  IIUUUUPPPIIIII!!!!!!!

sábado, 11 de dezembro de 2010

The Final - Part I

Amanhã, um destes será o vencedor. Torcendo pelo Matt e pela Rebecca. Desculpem, mas já não tenho 16 anos para achar piada a essa boyband.





The Final - Part I

E o 4º lugar foi para...



sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Para juntar à colecção

Só porque comprei umas camisolas e agora preciso de um relógio a condizer. Já dei instruções ao Pai Natal, vamos lá ver se o traz... Senão vou eu buscá-lo!

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Gosto tanto...


Quando me dizem que traduzi incorrectamente um determinado termo, passo a usar a tradução que querem e, no projecto seguinte, me apontam como erro essa mesma alteração que fizeram anteriormente. Depois lá tenho de perder tempo a perguntar afinal o que é que querem que use. Decidam-se sim? JJJiiizzaaassssss

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Afinal não sou a única

Conversa no msn:

Lily: estou a ver a mtv e o justin bieber tá em 4º lugar na hitlist de portugal, wtf
Maguita: é o único puto no mundo que odeio, nem parece um puto
Lily: embirro com ele, nem fazes ideia
Maguita: porque ele não é likeable, só é puto de idade, mas de resto não é, mas é irritante à brava, é bué convencido e tem um ar bué impertinente, só me apetece rapar-lhe o cabelo
Lily: é bom saber que me compreendes
Maguita: acho que nenhum adulto gosta dele, ok, excepto os pais dele
Lily: e a mania dele se atirar às gajas todas, tipo katy perry, rihanna, é a todas, um pirralho daqueles que nem tem ar de cutchi cutchi, por favor
Maguita: só se for para fazer cutchi cutchi ao cabelo que eu lhe arranquei

Porque o talento não tem idade

Saiu no fim-de-semana passado, na semi-final. Era dos meus concorrentes favoritos. Parece que já tem contrato para gravar um álbum. É demasiado talento para se desperdiçar. Go Mary!

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Post totalmente desinteressante, não leiam

Que bonito!


PS - Por aqui se vê como a autora deste espaço está cheia de ideias para escrever

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

A neve


Todos os anos neva em determinadas zonas de Portugal. Todos os anos ouvimos nas notícias que é "o ano mais frio, o nevão maior" etc. Todos os anos essas zonas ficam literalmente paradas. Porquê?

Se caísse um nevão em Lisboa e a cidade ficasse um pandemónio, até entendia. Afinal de contas, isso não é considerado normal. Agora cidades onde isso acontece todos os anos? Desculpem, mas não consigo entender. Por que motivo não existe um sistema eficaz que mantenha as estradas limpas de forma a que se possa circular, ainda que com cuidado redobrado? Não. É mais fácil fechar as escolas, dizer às pessoas para não saírem de casa ou, se tiverem de o fazer, que o façam a pé.

Por esta ordem de ideias, se estas zonas estivessem com neve meses seguidos, ninguém ia à escola nem trabalhar, certo? Pois, certo...