quarta-feira, 19 de dezembro de 2012

Estamos quase no Natal e coiso e tal

Ahhhhh, a semana antes do Natal. Aquela em que temos compras para fazer, que achamos que vai ser calma em termos de trabalho e em que vamos passar os dias a estourar uns euros.

Não. Errado. É aquela semana em que todos os tradutores do país devem ter ido de férias e sobramos nós, só nós. Ou pelo menos é isso que sentimos, já que passamos o dia a receber e-mails a perguntar se aceitamos isto, aquilo e mais outra coisa qualquer. Mas acima de tudo agradeço, e muito, por estar nesta azáfama. É sinal que nem tudo está perdido e ainda existe trabalho neste país.

Além disto, a minha conta do Hotmail foi bloqueada e aparentemente anda a distribuir spam que nem uma doida. E eu aqui, sem msn. O mundo só não parou porque ainda tenho Facebook.

Agora com licença, vou endoidecer mais um bocadinho.

1 comentários:

B. disse...

Para já.. anda voce e eu a trabalhar,coitado de mim,a legendar vídeos em chines chop suey com clepe e aloz... que seca.
Em relação ao não ter msn,nota-se logo que só quer as atenções para si,como o fim do mundo está proximo,vamos acrecentar drama ao filme.. fim do mundo e sem msn.. o que poderia ser pior?