sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Conversa às 2 da manhã

Eu: estou a fazer uma tradução que já tem texto traduzido automaticamente. Adivinha como ficaram os 'cookies' (do computador)?
B: hummm, as bolachinhas?
Eu: quuuaaaassseee, biscoitos
B: LOL, fantástico. Eu estou a legendar em chinês tradicional
Eu: ok you win
B: 我叫約翰。我將展示如何使用我們的網站。
chan chin chop suey

2 comentários:

B. disse...

祝您好运..
Job done, i did good.
Sleep now.

Carla disse...

Se o mundo acabasse hoje - parece que afinal não acaba - não queria passar pelas vossas alminhas no céu, aposto que iam estar pra lá de furibundos.