terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Patinagem parte II


Se passar a próxima semana só a falar de patinagem, não é mera coincidência.

ISU European Figure Skating Championships

Tallinn, Estonia
18-24 Jan

Está quase...


Patinagem


 

Há medida que o mês de Janeiro de cada ano se aproxima, vou sentindo uma emoção diferente. Há quem o sinta por futebol, eu sinto-o pela Patinagem, o meu desporto favorito. Há anos que sigo religiosamente as competições e este é o mês do campeonato europeu.

Este ano vai ser um recordar dos "belos tempos", pois os meus 2 patinadores masculinos favoritos resolveram regressar: Plushenko e Lambiel. Quando soube que tinham resolvido afastar-se, fiquei devastada. Era sempre tão interessante ver a competição entre estes 2 senhores e Brian Joubert. Agora estão de volta e a emoção vai voltar...

Em relação às meninas, depois de Irina Slutskaya se ter afastado, passei a torcer pela jovem Carolina Kostner. Ainda me lembro de quando a vi patinar pela 1ª vez. Disse à minha mãe (que é igualmente apaixonada por patinagem): "esta miúda vai longe, vais ver". E tem ido: já venceu 2 campeonatos da Europa e foi 2ª nos campeonatos do mundo.

Quanto aos pares, os meus favoritos também já não competem, mas é sempre um prazer ver Aliona Savchenko e Robin Szolkowy, e na dança Isabelle Delobel e Olivier Schoenfelder (embora nem sempre sejam os meus favoritos) ou os irmãos Kerr: gosto tanto do estilo de patinagem deles e não há meio de chegarem às medalhas, exceptuando o 3º lugar nos europeus do ano passado.


segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Fim-de-semana


Era suposto no sábado ter ficado em casa a trabalhar, mas não o fiz. Não resisti ao dia bonito que estava e resolvi ir até à Caparica aproveitar o Sol. Não estava tanto frio como imaginei, nem sequer foi preciso abotoar o casaco. Foi um passeio muito agradável pelo paredão, 1 hora de caminhada.

Depois de matar a sede com um ginger ale, segui pela rua das tentações. Fiquei a pensar se entrava ou não na geladaria, mas não o fiz. No entanto, acabei por não resistir às farturas.

Sempre que posso gosto de dar esta volta, até porque estar perto do mar faz-me bem.

E pronto, no Domingo fiquei sossegadinha em casa, no quentinho, a ouvir a chuva a cair e a traduzir software Oracle...

quinta-feira, 7 de janeiro de 2010

Para que servem os estados do MSN?


Estava a conter-me para não falar nisto, mas estou irritada demais. Tenho-me perguntado nos últimos dias de que servem os estados do messenger se há pessoas que não os respeitam. Quem me conhece sabe que estou ligada durante o horário de trabalho e também sabe que é raro eu colocar o estado "Ocupado". Há umas semanas que o uso porque estou MESMO ocupada. Mesmo que não me conheçam muito bem, considero a palavra explícita o suficiente para demonstrar que não quero ser incomodada. Aliás, nem é não querer, é mesmo não poder estar na conversa.

Hoje tive de ser directa com uma dessas pessoas que todos os dias vem falar comigo. Aliás, existem pelo menos 3 pessoas que não têm respeitado. Parece que resultou, pelo menos nem resposta obtive ao que lhe disse.

Se calhar isto é mania de tradutor, porque ainda há dias meti conversa com uma amiga (também tradutora) que me disse o seguinte "já estive para me meter contigo, mas como tinhas o estado "ocupado"..." Afinal não é tão difícil de compreender, pois não?

Sabem o que valeu? Ter ido encontrar-me com alguém muito agradável. Passou-me a fúria num instante. Ai ai...

segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

Alguém acha que os aeroportos não são divertidos?


Não me vou alongar muito neste post, porque um vídeo vale mais do que mil palavras. Trata-se apenas da forma original e divertida utilizada pela TAP e a ANA para desejaram as boas festas aos passageiros.

Reparem no minuto 4:20 do primeiro vídeo, quando a mãe começa a dançar e a filha lhe bate rapidamente no braço para parar :D


Dia 23 de Dezembro


Dia 30 de Dezembro


Ano novo, vida nova


Ou não...

Vejamos: estou cheia de trabalho no horário normal e a minha chefe já me perguntou se posso encaixar um trabalho por fora. Algo me diz que isto não vai ficar assim, visto que ainda só é segunda-feira.

Vou mas é plantar uns morangos na minha quinta para desanuviar...

quinta-feira, 31 de dezembro de 2009

Frase do dia...


... do mês, do ano e arrisco-me a dizer do século:

"O casamento é um relacionamento a dois, no qual uma das pessoas está sempre certa e a outra é o marido".

Se os homens aprendessem esta regra de ouro, seria tudo tão mais simples. Aqui fica a dica, pode até ser encarada como uma resolução de ano novo...